伊朗边境贸易法

更新时间:2018-10-09 已浏览:705

第一章  边境贸易包括持有有效证件的边境居民、边境地区合作社、 商贩、边境市场、水手和最大容量5⑻吨的船只的船员在工矿贸易部 所设定的买卖限额和特定类型内购买和销售货物。

第二章  边境贸易的地理界限及其变更、边境地区的定义及其核查方 式,均应符合1993年9月26日颁布的《伊朗进出口法》第10章的 规定。

第三章  商贩指的是居住在边境地区,且连续居住年限至少为三年的 人,持有省工矿贸易组织颁发的商贩证,并且同时符合《民法》第 211章的规定。

第四章  边境市场是位于边境地区的一个封闭区域,并按照政府规定 的标准独立建立,或在伊朗与邻国之间达成谅解备忘录框架内建立。 在边境集市上,海关代表为边境贸易许可的货物办理清关手续。在省 级联合市场上,边境居民可以在边境贸易法允许下交换法律规定范围 内的货物。

第五章  在每一个边境省份,都必须设立一个规范边境贸易委员会, 委员会主席应由省长或常务副省长担任,委员会还应包括省工矿贸易 组织和农业圣战组织的主管,以及通信、社保、边控部门的司长、司 法部门负责人、检察官和边境居民合作公司的代表。委员会将监督政 府在各省市场的决策和指导方针的有序执行和执行情况。该省工矿贸 易组织主管应担任该委员会的秘书。

注1:海关总署署长负责聘任边境市场的经理。

注2:财经部可以根据需要重新更换海关或者设置专门的海关,并在 年度预算中安排所需的资金。

第六章  政府根据当地的社会经济状况和居民数量来决定边境地区可 交易货物的总值。边境可交易货物总值应相当于前一年全国进口的 3%,同时也受到前一年非石油出口 3%额度的影响。

注1:边境地区进口、出口的差额不得超过限额。

注2:经部长委员会批准,船员进口货物用于个人消费,可免征部分 进口关税,食品关税减免幅度为30%-川0%,电器减免幅度上限为50%。 注3:为促进边境地区的出口,工矿贸易部可以给予必要的奖励,如 对已完成海关手续的货物给予出口奖励。

第七章  在限定额度内,工矿贸易部根据边境贸易法,确定每一个边 境地区可进口的物品清单及数量;海关负责监控进口不超过限额。

注1:在规定的限额内,允许边境居民每年可进口一次礼物。进口的 礼物应遵守《伊朗进出口法》的行政条例第39章。

注2:允许向第三方转让、出售或委托配额,但仅限于边境居民合作 社。否则,是禁止的。

第八章  工矿贸易部应当依照本法,确定边境贸易进口的限额,涵盖 边境居民的部分生活需要。在经部长委员会批准后,食用物品进口关 税最多减免100%,非食用物品进口关税最多减免50%。

注1:在进口这些货物时,必须遵守卫生检疫法律法规。

注2:根据本法进口货物不应支付任何关税或“差额”。

第九章  根据《边境贸易法》第四章规定,允许以零售形式销售和购 买进口货物。上述货物从边境省份出口到该国其他地区的数量超过本 法第八章所规定的上限,并具有商业属性的,可由省边境贸易委员会 商榷决定是否豁免增税,豁免额度必须符合本法律规定。

第十章  省边境贸易委员会负责向边境居民、边境合作社和贩卖卡持 有人分配进口配额,配额要与向边境居民提供服务的能力相适应。

注:在伊朗经济合作部门法律框架内,合作、劳动和社会保障部负责 监管边境地区合作公司的业务。省合作劳动组织负责人应向省边境贸 易管理委员会报告有关违法行为。

第十一章  自新的货物进口清单及关税豁免向各省传达之日起,除霍 拉姆沙赫尔、阿巴丹和丘拜德港的法定关税豁免外,所有与本法相抵 触的法规予以废除。若政府已有决定,现有市场可以依照本法继续开 展边境贸易。

第十二章  自本法颁布之日起,工矿贸易部、财经部、劳动合作和社 会保障部及内政部要在三个月内制定本法的行政条例,并报部长委员 会批准。

上述法律由十二章和十条注释组成,于2005年9月28日在伊朗 议会的公开会议上颁布,并于2005年0月12日得到宪监会批准。


来源:驻伊朗经济参赞处,最后访问时间:2018-8-13